Who hasn’t gotten an email full of pics of funny sign fails? They’re ironic, they’re cute, they make us laugh and scratch our heads. With Sign Fail, the idea is to recreate those precious gems of silliness by making novelty replicas of the best mistranslated signs found online.
Every sign, card and magnet in the range is based on actual, real-life examples of Chinglish or Engrish. You couldn’t write this stuff, and no one would believe you if you tried! It’s just so much fun hunting them down and remaking them, knowing that people all over the world will now have the opportunity of adding a little piece of tongue-in-cheek humor to their homes or workplaces.
The signs themselves are handmade from sturdy acrylic perspex and are available at www.signfail.etsy.com.